Born on the Fourth of July
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
Gult. Det ser godt ud.
:57:03
-Det ser rigtig godt ud.
-Jeg tager den.

:57:07
Børnene har snakket om dig.
De kan ikke vente til de ser dig.

:57:11
Det er skønt at være hjemme.
Jeg tager den.

:57:17
Alt ser så anderledes ud.
:57:21
Maor.
:57:23
-Maor, kan du kende ham?
-Ja.

:57:26
Kan du kende ham?
:57:28
-Han er blevet gammel, hva'?
-Ligesom din far.

:57:31
He, Tommy.
:57:34
Godt at se dig.
:57:36
Se lige det hår.
:57:37
-La'r du ham se sådan ud?
-Jeg har intet at sige.

:57:39
Hvordan går det, Jimmy?
:57:41
Det er godt at ha' dig hjemme.
Er du færdig med hæren?

:57:44
Helt færdig med den.
:57:45
Patty.
:57:47
Timmy.
:57:48
-Der er Jackie.
-Jackie?

:57:50
Jeg ville have besøgt dig på hospitalet.
:57:53
Hvor mange armbøninger kan du tage?
:57:56
Jeg kan tage 23... 23 armbøninger.
:57:59
23 arm... Jeg er okay.
:58:02
-Ronnie.
-Susanne.

:58:06
Det er godt at have dig hjemme.
:58:08
-Du fortalte ikke, hun var smuk.
-Undskyld.

:58:12
Det gør ikke noget.
Jeg kan ikke mærke noget.

:58:14
Jeg er kun lam.
:58:16
-Du ser godt ud.
-Ja?

:58:20
Ronnie.
:58:22
Mor.
:58:27
Se lige det hår.
:58:29
-Det ser godt ud.
-Kan du lide det?

:58:31
-Du ser vidunderlig ud.
-Tak.

:58:37
Det er godt at være hjemme.
:58:39
Det er bedre end at besøge mig
på hospitalet, hva'?

:58:43
-Det er okay.
-Det ved jeg godt.

:58:44
Jeg er okay.
:58:48
Det er godt at have dig hjemme, Ronnie.
:58:51
Alle ser så godt ud.
:58:56
Jeg går lige ind.
:58:58
Mor, vent.

prev.
next.