1:48:03
Sku' vi ikke ha' drejet af ved skiltet
"Villa Rosa"?
1:48:05
Se på tælleren ! Han snyder!
Han snyder med tælleren !
1:48:11
Jeg sagde Villa Rosa!
1:48:29
-Hvad skal vi nu gøre?
-Til helvede med dem.
1:48:32
Ja, selvfølgelig.
Hvordan kommer vi tilbage?
1:48:36
Til helvede med dem alle.
Til helvede med luderne.
1:48:39
Til helvede med taxachauffører.
1:48:40
Til helvede med Mexico.
1:48:43
Til helvede med Nixon, Vietnam, dem alle.
1:48:46
Men hvordan kommer vi tilbage?
1:48:48
De fik mig til at slå babyer ihjel.
1:48:50
Små skævøjede babyer.
Har du nogensinde dræbt en baby?
1:48:53
Okay. Vi får et lift.
Vi skal tilbage til villaen.
1:48:57
Rend mig !
Hvad fanden mener du med "okay"?
1:49:01
Hvad mener du med "okay"?
Har du dræbt en lille skævøede baby?
1:49:05
Hvad fanden ved du om det, jeg har gort?
1:49:09
-Det tror jeg ikke. Du er fuld af løgn.
-nej, det er du.
1:49:13
Lad mig for helvede være i fred !
Du er skør.
1:49:16
Solen er ved at gå ned.
1:49:18
Vi skal tilbage.
1:49:20
Tag ikke pis på mig, Kovic.
Du har aldrig dræbt en baby.
1:49:23
Du har aldrig været nødt til det.
1:49:25
Du lagde aldrig din sæl i den krig,
du lagde aldrig din sæl i ved fronten.
1:49:30
Hvad ved du om det?
1:49:31
Måske har jeg dræbt flere babyer
end du har, dit røvhul !
1:49:34
Måske gorde jeg det,
men jeg behøves ikke at snakke om det.
1:49:38
Hvorfor fanden ikke det?
1:49:41
Er du bedre end os andre?
1:49:44
Er du måske en helt?
1:49:46
Du har en masse medaler,
men inderst inde er du fuld af løgn !
1:49:50
Du har aldrig kæmpet.
Du var ikke engang dernede.
1:49:57
Hvad fanden mener du med,
jeg ikke var dernede?