:56:02
Stop the bombing!
Stop the war!
:56:04
Some sort of scuffle
:56:06
has broken out
on the convention floor,
:56:08
disabled veterans
protesting the Vietnam War.
:56:11
We'll try to
get down there.
:56:13
Why are they gassing us
in the parking lot?
:56:16
Why are they fighting us?
:56:17
Because it's a lie.
:56:19
The truth is
:56:20
they've killed a generation
of young men.
:56:22
They have sacrificed
:56:24
a whole generation
of young men.
:56:26
Stop the bombing!
:56:28
Stop the bombing!
:56:30
Communists!
:56:31
Communists!
:56:42
Stop the bombing!
:56:43
Stop the war!
:56:44
Stop the bombing!
Stop the war!
:56:46
Traitor!
Go home!
:57:02
I say to you tonight...
:57:06
in these times,
:57:08
when there is so much
of a tendency
:57:11
to run down those
who have served America
:57:14
in the past and today,
:57:15
let's give those
who have served in Vietnam
:57:19
the honour and the respect
:57:21
that they deserve
and that they've earned.
:57:23
1, 2, 3, 4,
:57:25
we don't want
your fucking war!
:57:27
1, 2, 3, 4,
:57:28
we don't want
your fucking war!
:57:33
Get the car!
:57:34
Get the car!
:57:36
Shut the fuck up!
:57:37
You're under arrest,
Kovic! Come on!
:57:39
What?
:57:40
Shut up!
:57:41
You're a pig?
:57:43
You should've died over there,
you traitor.
:57:46
I don't have balance.
:57:47
Give me
your hands!
:57:50
O.K., I'll go
with you!
:57:56
I'm not
under arrest.
:57:57
I don't have to--
:57:59
Hey, take it easy!