:24:06
Je suis au courant pour Wilson
:24:08
Je crois que je l'ai tué,
mon commandant
:24:12
Je ne crois pas
:25:01
Faites pas attention aux chiens.
Y mordent pas
:25:07
Allez-vous-en !
:25:10
Laissez, ça va
:25:12
Le fauteuil doit leur faire peur
:25:16
Bonjour, M. Wilson, c'est moi, Ron
:25:18
Merci de... me recevoir
:25:20
Les amis de Billy sont nos amis
:25:26
Si on entrait?
:25:29
Ma femme a fait du poulet
:25:35
Un bel enterrement, ça oui
:25:38
La garde d'honneur
était venue d'Atlanta
:25:43
Ils ont tiré une salve
:25:46
Les tambours battaient
:25:49
Rien à côté de la Grande Guerre
d'il y a cent ans...
:25:55
Tout de même... Billy et...
:25:58
Bruce ! Bruce Grabtree...