:48:01
:48:02
:48:03
:48:05
Vin de peste tot
:48:07
:48:08
Stai calm
Calmeaza-te, Leon
:48:10
Ne-au inconjurat
:48:11
John ...
:48:12
Ne-au inconjurat
:48:14
John
:48:15
Stai calm Leon
:48:17
Stai calm, omule'
:48:19
Taci "in pusca" mea, Leon
:48:21
"Loviti-l" cu ceva morfina
:48:24
In Chicago a fost
ca Alice in tara minunilor
:48:27
Fapt ce a atras multi curiosi
:48:29
Peste tot unde mergeti, e un semn sa-ti reaminteasca
:48:33
Iubiti-l sau lasati-l
bastarzi nenorociti
:48:35
Esti gata, Kovic ?
:48:38
Astia ard drapelul
omule'
:48:40
Ard drapelul american
:48:43
Haide
Sa aratam putina viata
:48:46
Arati bine, arati bine
:48:47
Haide, Kovic
Foarte frumos
:48:49
Cate am facut ieri ?
:48:52
3
:48:53
3 ?
:48:54
Nu e suficient ?
:48:55
:48:57
Sa facem 7
Asta e, sa facem 7
:49:00
Haide, Ronnie
Asa ...
:49:02
Ridica-te, ridica-te
:49:05
Continua
Sa "futem" Marina
:49:07
Asta e, foarte frumos
:49:09
:49:13
Vrem ca lucrurile sa fie
:49:15
Foarte clare pentru tine
Ron
:49:17
Posibilitatile ca sa mergi
din nou sunt minime
:49:21
Aproape imposibile
:49:24
Ai paralizie T-6, de la
brau in jos
:49:28
Probabil ca vei sta in carucior
:49:30
Pentru tot restul vietii
:49:35
Ai inteles ce am spus ?
:49:38
Ei bine, doctore ...
:49:40
:49:43
Voi mai putea sa ...
:49:46
Sa am copii ?
:49:48
Nu
:49:51
Nu, dar avem un foarte bun
psiholog aici
:49:54
El ...
:49:55
El te va ajuta
Voi merge din nou
Stiu ca voi merge din nou
:49:58
Lasa-ma sa-ti spun ceva