:57:01
Hei ...sa te ia dracu
:57:04
La dracu
:57:05
Sunt un veteran nenorocit
din Vietnam
:57:09
Asta e ...
:57:10
Marvin ...
:57:11
Marvin ...
:57:12
Marvin ...acum
:57:13
Ce e ?
Ce e ?
:57:15
Marvin, uite ...
:57:16
Bagami-as'
:57:17
S-a oprit
:57:18
Nu mai merge nimic
:57:19
Hai porneste
:57:20
Washington, adu-l pe doctor
:57:22
Stai putin
:57:23
In regula, bine il chem
:57:26
Ce mai faci, Eddie ?
:57:27
Sa vedem ce e cu asta
:57:29
Mi-au spus ca daca nu mai
lucreaza pompa
:57:33
Imi vor taia piciorul
Imi vreau piciorul
Ce faceti ?
:57:36
Aveti alta pompa ?
:57:37
Asta-i singura, Eddie
:57:40
Ron
E Ron Kovic
:57:41
Scuza-ma Ron
:57:43
Esti doctor ?
:57:45
E razboi in Vietnam
Reduceri ...
:57:48
Guvernul nu ne da banii
care ne trebuie
:57:50
Ca sa avem
grija de voi, baieti
:57:52
Facem tot posibilul
E foarte rau
:57:55
Dar nu e corect
:57:56
Am facut tot posibilul
sa-mi pastrez piciorul
:57:59
Am fost tintuit
in patul asta 4 luni
:58:02
Ca sa-mi pastrez piciorul
Imi vreau piciorul
:58:05
Fa ceva
Poate improvizam ceva
:58:07
Ma uit in
magazie sa vad ce avem
Bine
:58:11
Te mai intorci ?
:58:13
Curand
Curand ?
:58:14
Da-mi drumul, Ron
Da-mi drumul
:58:18
Chiar incercam sa te ajutam
d-le Kovic
:58:52