:23:00
Haklýsýn, Ronnie.
:23:02
Doðru olaný yapýyorsun.
:23:04
Komünizm durdurulmalý.
:23:05
Tanrý senin yanýnda olacak.
:23:08
Seninle gurur duyuyoruz.
:23:09
Sadece dikkatli ol.
:23:11
Hanoi'de ne dergi, ne gazete
ne de televizyona izin vermiyorlar.
:23:15
Dýþarý sýzma olmasýný engellemeye çalýþýyorlar.
:23:18
Deniz Piyadesi olmanýn bana ne ifade
ettiðini bilmiyor musun, baba?
:23:22
Çocukluðumdan beri ülkeme
hizmet etmek istiyorum...
:23:26
...ve oraya gitmek istiyorum.
:23:28
Vietnam'a gitmek istiyorum...
:23:29
...ve gerekirse orada ölürüm de.
:23:39
Balo için berbat bir gece.
:23:57
Bazen, Tanrým, kafam çok karýþýyor.
:24:02
Bazen burada...
:24:06
...burada, Massapequa'da kalmak istiyorum.
:24:08
Ayrýlmak istemiyorum.
:24:12
Ama gitmek zorundayým.
:24:19
Bana yardým et, Yüce Ýsa.
:24:20
Doðru kararý vermeme yardým et.
:24:25
Lütfen, sevgili Tanrým.
:24:52
Ron.
:24:53
Ronnie, sana ne oldu?
:24:55
Ronnie.