:49:04
Böyle mi?
:49:05
Evet, evet.
:49:09
Göðüslerimi em.
:49:10
Nasýl istersen.
:49:14
Tanrým!
:49:31
My girI
:49:40
Güzel.
:49:41
Yavaþ.
:49:42
Yavaþ.
:49:45
Güzel.
:49:46
Hey, Doktor...
:49:47
...burasý çok güzelmiþ.
:49:57
Buradan yürüyerek çýkacaðým, çocuklar.
:49:59
Göreceksiniz.
Deðil mi, Willie?
:50:01
Doðru.
:50:02
Yavaþ.
:50:03
Oh-- Ben iyiyim. Ýyiyim.
:50:06
Tamam. Bugünlük bu kadar yeter.
:50:09
Tamm. Güzel. Güzel.
:50:11
Yavaþ ol. Yavaþ.
Fazla uzaða gitme.
:50:14
Fazla gitme.
:50:15
Bugün iyi görünüyorsun.
Ýyi görünüyorsun.
:50:17
Fazla uzaða gitme.
:50:19
Pekala!
:50:20
Ýþte gidiyorsun, Kovic.
:50:22
Þaþýrtýcý, ha?
:50:23
Felçli biri için fena deðil.
:50:25
Olacak. Olacak.
:50:28
Semper fi, orospu çocuðu!
:50:29
Pekala!
:50:30
Pekala, Harry, dostum.
:50:32
Devam et! Gidelim!
:50:34
Gidelim. Gidelim.
:50:35
Gidelim.
:50:39
Willie!
:50:40
Sanýrým benim--
:50:43
Ayaða kaldýrýn. Birileri...
:50:45
Boynum 'çýt' etti.
:50:46
Tamam.
:50:47
Boynum.
:50:49
Ah, kahretsin! Harry!
:50:51
Dayan. Dayan.
:50:52
O ses de neydi?
:50:53
Siktir.
:50:54
Ne?
:50:57
Sorun yok. Sorun yok.
:50:59
O benim kemiðim mi?