:12:01
Koukni na toho vola.
:12:05
Sui?
To je mango.
:12:07
Pøestaò ebrat. Nechtìjí tvou
tyèinku. Dej ji mnì.
:12:12
Dìkuji mockrát.
:12:14
Nic od nich neber.
A vra se tam, kde má být.
:12:20
Chce umøít
stranou smrtí?
:12:23
-Ne, serante.
-Chtìls to sníst?
:12:25
Tyhle lidi jsou zmatený.
Nevìdí, na který stranì jsou.
:12:29
-Schizofrenici.
-Záleí, kdo je vydìsil naposledy.
:12:33
Najde iletky nebo sklo
v jídle, co ti dají.
:12:38
-Co tì zabije?
-Hloupost.
:12:40
Samozøejmì, Browne.
Má pravdu.
:12:45
Jo, pravdu.
:12:47
Máme ohromnou radost,
e jsme cestovali 1 8 000 km,
:12:51
abychom jim pomáhali
zvýit sebevìdomí.
:12:54
Jsou tu jen starci
nebo dìti. To není dobrý.
:12:57
Tohle je vesnice dùchodcù.
Jako na Floridì.
:13:01
Já to nechtìl sníst.
Nechtìl jsem být neslunej.
:13:05
-Neslunej?
-Jo.
:13:08
Za takový blbosti
ti asi jednu vrazím!
:13:12
Kdy udìlá nìco neslunýho,
øekne: "Je mi to líto."
:13:16
Kdy tøeba zardousí
jejich slepice,
:13:20
ukradne jim rýi, nebo jim
podpálí chatrè,
:13:24
tak øekne: "Je mi to líto."
:13:27
Tak to øekni.
"Je mi to líto."
:13:30
Je mi to líto.
:13:33
Nìco pro nás mám, pane.
:13:35
Ptali jsme se na bezpeènou cestu.
Kadej den øíká nìco jinýho.
:13:42
Se Vietkong?
Vietkong?
:13:46
Patøí k nim!
Vietkong?
:13:49
-Patøí k nim?
-Ne!
:13:52
-Se Vietkong?
-Vietkong, ne!
:13:58
Dobøe! Jde nám to!
Výbornì, staroui.