Casualties of War

:34:00

-To je šílený.
-Není. To se ve válce dìlá.

:34:05

-Nejsme Èingischáni.
-To ty seš šílenej.

:34:09

Jsme ve 20. století.

:34:12

Máme tìmhle
lidem pomáhat.

:34:22

Já tu dìvku
rozhodnì ošoustám.

:34:32

Co je s tebou?
Pojï sem.

:34:37

Pojï sem. Pojï.
Seš v poøádku? Seš v poøádku?

:34:56

To byla døina, co?

:35:04

Chceš žvýkaèku?

:35:09

Já ti neublížím.

:35:13

Musím s ní šoustat?

:35:18

Diazi...

:35:21

Ne, kámo.

:35:22

Hej, pojïte sem.

:35:24

Pojïte sem nìkdo.

:35:26

Pojïte sem nìkdo rychle.

:35:30

-Pojïte sem.
-Provìø to, Clarku.

:35:39

-Je to farmáø nebo Vietkong?
-Kde?

:35:42

-Tam dole.
-Co je to, Clarku?

:35:46

-To je jen skála.
-Hýbe se to.

:35:49

Keøe se hýbou,
ale skála ne.

:35:55

-Co to dìláš?
-Øíkal, že máme støílet.