:23:04
Sorry, sarge. Passes are cancelled.
:23:07
What?
:23:08
- The ville's off-limits.
- What did he say?
:23:12
- For how long?
- Indefinitely.
:23:17
He's serious, man.
:23:19
Fuck 'em.
:23:23
- Watch it, sarge!
- Come on.
:23:25
- Motherfucking...
- Take it easy.
:23:27
That was easy!
:23:29
- Motherfucking easy!
- What we gonna do?
:23:32
Know what this shit's about?
:23:34
Fucking Cong is in town tonight.
Charlie's in the whorehouse.
:23:39
- No shit?
- Didn't you know?
:23:42
Charlie's gotta get laid too.
He works hard killing us. Don't he?
:23:50
What are we gonna do, sarge?
What are we gonna do?
:23:56
Goddamn it!
:24:00
The Cong's getting laid.
:24:03
And we're just...
:24:06
It ain't fair, you know?
:24:14
Am I talking?
:24:17
I can't tell
if I'm talking or not.
:24:22
Diaz, how you doing?
:24:29
Do one of you guys got a Playboy
on you I can borrow?
:24:34
- Jeez, on me?
- Yeah.
:24:37
- I gotta find one.
- Somebody sent you a present.
:24:41
This is Diaz.
He's Brown's replacement.
:24:44
We're out of here in the morning
at 0500.
:24:47
I want everyone carrying two frags.
Make sure you got smoke. Sit down.
:24:53
Leave your vest. I don't want
any heat casualties.
:24:56
Beyond that, wear what you want,
as long as it's charmed...