:33:07
What's the matter with you?
Come here.
:33:12
Come here for a second. Come here.
You all right? You all right?
:33:30
That was some hump, huh?
:33:38
You want some gum?
:33:42
I'm not gonna hurt you.
:33:47
Do I have to mess with her?
:33:51
Diaz...
:33:54
No, man.
:33:55
Hey, come here.
:33:57
Come here, somebody.
:33:59
Somebody, come here, quick.
:34:02
- Come here.
- Check it out, Clark.
:34:12
- Is that a farmer or VC?
- Where?
:34:14
- In the pool.
- What is it, Clark?
:34:18
- It's a rock, I think.
- It's moving.
:34:21
The bushes are moving,
the rock ain't.
:34:27
- What are you doing?
- He said to shoot them in the open.
:34:35
It's a water buffalo, sarge.
:34:39
Dumb, very fucking dumb.