:43:12
¿Puedo sentarme ahí?
:43:15
Adelante.
:43:19
¿Tu rancho? ¿Qué es?
:43:22
- Arroz con alubias.
- El ejército nunca sorprende.
:43:25
Eso se lo deja al vietcong.
:43:30
¿Cómo estás?
:43:33
Estoy bien.
:43:36
Disculpa que me pasara contigo.
:43:40
Es que estamos aquí, con
un vietcong en cada árbol...
:43:44
...esperando degollarnos.
:43:46
Y llevamos 6 horas caminando.
:43:49
Deberían luchar por largarse de
este lugar, no por conservarlo.
:43:54
6 horas andando
entre serpientes y arañas.
:43:59
Sólo nos tenemos
a nosotros. ¿Verdad?
:44:04
Sí.
:44:08
Ven aquí.
:44:25
No quiero problemas contigo.
:44:29
Pero cuento contigo
particularmente.
:44:33
No sé qué está pasando aquí.
:44:37
Ahora vamos a...
:44:40
...interrogar a la prisionera.
:44:43
Esto no está bien.
:44:45
No deberíamos hacerlo.
:44:48
No me jodas.
Ya llegará tu turno.
:44:52
Yo no voy a violar a nadie.
:44:54
¿Me estás diciendo que no?
:44:56
No tienes huevos
para decírmelo a mí.
:44:59
¡Hijoputa! ¡Hijoputa!