1:24:03
Igen, uram! Azért jelentettem.
1:24:06
Iehet ebböl. Felfogta?
1:24:11
Igen, uram!
1:24:16
Ezek a fiúk
nagyot hibáztak!
1:24:18
De ha maga hivatalos pert indít...
1:24:22
...azzal segít egy kicsit is
azon a lányon?
1:24:28
Tán ha ott lett volna, uram.
1:24:32
Ha hallja,
ahogy ordít...
1:24:34
Ne beszéljen nekem ordításról!
Kurva sok ordítást hallottam!
1:24:39
Föleg sebesült
amerikai fiúk ordítását.
1:24:46
Rendben?
1:24:51
Elvitetem a csatatérröl.
Ahová csak menni akar.
1:24:57
Az elöbb láttam az aktáját.
1:25:00
alagutasnak. Azt akarja?
1:25:04
El akarok menni innen.
1:25:07
Rendben. Akkor legyen alagutas!
1:25:10
Attól még ez nyilvános lesz.
1:25:13
Senki sem próbálja
semmiben megakadályozni.
1:25:17
Az én feladatom, hogy elmondjam,
mi lesz az eredmény.
1:25:22
De figyelmeztetnem kell...
1:25:25
...hogy a katonai törvényszék elnézö.
1:25:28
A fellebbviteli bíróságok
még elnézöbbek.
1:25:32
Ha elítélik ezeket a fiúkat,
nem ültetik le öket.
1:25:37
Igen, uram!
1:25:39
Hipp-hopp kikerülnek a sittröl.
1:25:43
ki lennék bukva.
1:25:46
Bosszúra fenném a fogam!
1:25:50
aki házas, és apa...
1:25:54
...komolyan fontolóra venném
ezeket a tényezöket.