:16:01
Waar of niet, sergeant ?
:16:07
Hatcher.
- Wat ?
:16:09
Jullie hebben 'n maand om zo veel
mogelijk van ons tweeën te leren.
:16:15
Hatcher.
:16:18
Luister.
- Doe ik.
:16:20
Want wij gaan naar huis en...
:16:40
Achter je.
:16:47
Mijn God, ik raakte hem.
:17:04
Niet meer schieten.
:17:20
Ik zei dat 't hier niet veilig was.
- 't Was een valstrik. De schoften.
:17:27
Sergeant... Ik ben in nood.
:17:30
Ik ben in nood.
- 't Is niets.
:17:34
Zeker weten ?
- 't Is niets.
:17:37
't Voelt wel als iets.
't Voelt beroerd.
:17:42
't Is niets.
:17:45
Eriksson... De sergeant zegt dat ik
't wel haal.
:17:51
Tuurlijk, Brownie.