:21:02
Onze luit was 't spoor bijster...
:21:06
dus we liepen als drollen
in 'n pispot door de rimboe.
:21:11
Wat is jullie overkomen ?
- Geen idee. Ik was bijna dood.
:21:18
Hoe was dat ?
- Ik draaide door.
:21:21
Douchen, Eriksson ?
- Straks.
:21:23
Ga nou mee, man. Jij, Hatch ?
- Reken maar.
:21:29
Hé, de sergeant.
:21:33
Die gek van 'n Clark kocht een
pilsje van me voor 10.000 pie.
:21:40
Wat 'n bak, hé ?
:21:44
Zijn we vrij of niet ?
- Ja.
:21:49
Morgen moeten we op verkenning.
:21:53
We zijn vrij tot 21.00 uur.
:21:57
Waar moeten we heen ?
:21:59
Dat hoor ik van de luitenant.
Jullie horen 't als het zover is.
:22:05
Vertrek om 06.00 uur.
- Tot dan zijn we vrij ?
:22:10
Kom op, douchen.
:22:12
Wij gaan douchen. En jij ?
- De stad in. Naar de hoeren.
:22:20
Al wat van Brownie gehoord ?
:22:26
Hij is dood.
:22:35
Wat een hel. Ik haat dit rotland.
:22:40
Opblazen en asfalteren die hap.
- Zo is dat.
:22:45
Met Brownie was 't altijd lachen.
:22:50
En ik hou van lachen.
:22:56
Weet je ?
:22:59
Zo'n moordgozer als Brownie had ik
nog nooit meegemaakt.