:37:02
Aspirine. Is goed.
:37:35
Zeg, sergeant...
Lopen we wel goed ?
:37:42
We volgen de rode lijn. Nog twee
en 'n half uur, dan zijn we er.
:37:51
Ik vraag me toch af of 't wel
goed is. Ik bedoel, wat we doen.
:37:57
Waar zijn we mee bezig ?
:38:04
Bedoel je onze krijgsgevangene ?
:38:12
Ze is een hoer van de Viet-Cong en
ze zal ons aangenaam bezighouden.
:38:17
't Is gewoon een boerenmeisje.
- Je komt net kijken, Eriksson.
:38:23
Ik maak de dienst uit.
- Wat is 't probleem ?
:38:27
Eriksson denkt dat ze
geen Viet-Cong is.
:38:32
Die lui verkopen hun kinderen.
- Ze lagen te slapen.
:38:39
Hij ziet 't helemaal verkeerd.
Je bent in de war, Eriksson.
:38:47
Wat lul je nou ?
- Dat ze Viet-Cong is.
:38:52
Dat is niet waar.
- Ik zeg 't je.
:38:58
Hij is geen Viet-Cong. Clark niet.