1:23:02
Misschien wel meer dan we weten.
1:23:22
Soldaat Eriksson.
- Plaats rust.
1:23:26
Commandant Hill...
1:23:28
Er is iets gebeurd...
- Ik weet het.
1:23:32
Reilly heeft 't al doorgegeven.
Ik heb de zaak in behandeling.
1:23:38
Dat wist ik niet.
- Ben je klaar ?
1:23:42
Ik vat dit heel hoog op.
1:23:50
Word ik nog verhoord ?
Is het onderzoek al begonnen ?
1:23:58
Ik hoop dat je de ernst
van de situatie inziet.
1:24:02
Ja. Daarom rapporteer ik het.
1:24:06
Dit kan 'n internationaal incident
worden, weet je dat ?
1:24:11
Ja, commandant.
1:24:13
Eriksson...
1:24:16
Die vier zaten goed fout.
Maar als jij ze aanklaagt...
1:24:22
is dat meisje daarmee gebaat ?
1:24:28
Als u erbij geweest was...
1:24:32
Als u haar had horen gillen...
- Hou op over gillen.
1:24:36
Dat heb ik genoeg gehoord.
Meestal van onze eigen jongens.
1:24:46
Ik laat je overplaatsen. Goed ?
1:24:50
Uit de rimboe, uit de infanterie,
waar je maar heen wilt.
1:24:57
Ik heb in je dossier gelezen dat je
je had aangemeld als tunnelrat.