Casualties of War
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:23:04
Terhisine az kalmýþsa
ormanda yürütmemeliler.

:23:07
Eve yollamalýlar.
:23:09
Ormana gitme tarihin
yaklaþýnca da reddedersin.

:23:12
-Yani?
-Yani kimse gitmek istemez.

:23:15
Ben þimdi de gitmek istemiyorum.
:23:17
Sürekli o tarih geriye çekilir.
Yakýnda kimseyi göndermezler.

:23:22
Bunun nesi kötü?
:23:24
Bu lanet çekik gözlüler
iðrenç diyorum!

:23:28
Hepsi adi!
:23:32
O köydeki her orospu çocuðu.
:23:34
Her erkek, kadýn ve çocuk
havan toplarýndan haberdardý.

:23:38
Niþancýlardan da. Ve Brownie'nin
haklanmasýna göz yumdular.

:23:43
Onlar solucan.
:23:45
Onlar hamamböceði. Onlarla baþ
etmenin tek yolu toplu imha.

:24:03
Üzgünüm çavuþ. Çýkýþlar iptal.
:24:06
Ne?
:24:07
-Köy yasaklandý.
-Ne dedi?

:24:11
-Ne zamana kadar?
-Süresiz.

:24:16
Herif ciddi.
:24:18
Canlarý cehenneme.
:24:23
-Aðýr ol çavuþ!
-Haydi.

:24:25
-Anasýný...
-Sakin ol.

:24:27
Bu sakin halim!
:24:29
-Kahrolasý sakin halim!
-Ne yapacaðýz?

:24:32
Bu bokluk ne biliyor musunuz?
:24:34
Kahrolasý Viet Konglar kasabada.
Charlie'ler genelevdeler.

:24:39
-Ciddi mi?
-Bilmiyor muydunuz?

:24:42
Charlie'ler bu gece karý düzüyor.
Çok çalýþtýlar, bizi geberterek.

:24:50
Ne yapacaðýz çavuþ?
Ne yapacaðýz ha?

:24:57
Allah kahretsin!

Önceki.
sonraki.