Casualties of War
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:22:03
Adamlarýný götür buradan. Gidelim.
1:22:07
Tanrým!
1:22:18
Zavallý, salak acemi.
1:22:21
Dur bir dakika.
1:22:23
Bu lanet þey yüzünden
aklýmýzý kaçýrýyoruz.

1:22:28
Tersinden anlýyoruz.
1:22:30
Çünkü her gün bir baþka saçmalýk.
1:22:33
Hepimiz her an havaya
uçabiliriz diye herkes...

1:22:36
...herþeyi yapmaya hakký
varmýþ gibi davranýyor.

1:22:40
Ve ne yaptýðýmýzýn önemi yok.
1:22:44
Ama belki de tersi doðru.
Asýl önemli olan bunun aksi.

1:22:49
Çünkü her an ölebiliriz ve belki...
1:22:53
...davranýþlarýmýza
daha çok dikkat etmeliyiz.

1:22:57
Çünkü belki bu daha önemli.
1:23:02
Belki bildiðimizden daha önemli.
1:23:22
-Er Eriksson, efendim.
-Rahat, Eriksson.

1:23:26
Yüzbaþý Hill, birþey oldu...
1:23:29
Gelmenin nedenini biliyorum.
1:23:31
Teðmen Reilly, sen ona anlattýktan
hemen sonra bana bildirdi.

1:23:37
Bilmiyordum efendim.
1:23:39
Hepsi bu kadar mý asker?
1:23:42
Bu durum üzerinde önemle duruyorum.
1:23:45
Evet efendim.
1:23:50
Konuþmam gereken biri var mý?
1:23:52
Soruþturma baþladý mý?
1:23:58
Umarým durumun ne kadar
ciddi olduðunu anlýyorsun.


Önceki.
sonraki.