1:10:03
Godmorgen!
1:10:05
Morgen.
1:10:11
Jeg tænkte at vi ku' ta' på udflugt
til indkøbscenteret.
1:10:14
Måske se Lincolns mindesmærke.
1:10:16
Måske...
1:10:20
Jeg kan ikke, jeg skal arbejde i morgen.
1:10:22
Og jeg skal overhøre den her sag,
og jeg har bare ikke tid.
1:10:25
Det bli'r sjovt.
1:10:26
Undskyld.
1:10:28
Måske en anden gang.
1:10:30
- Måske... jah.
- Måske.
1:10:35
Tak fordi du tænkte på mig.
1:10:39
Dr Bailey,
1:10:42
jeg kom for at fortælle dig at
1:10:45
jeg er interesseret i et andet menneske.
1:10:48
En mand.
1:10:50
Okay, han er næsten en mand.
1:10:53
Hvad mener du?
1:10:55
Han er kun 22 år gammel.
1:10:58
Men det er ikke fordi jeg springer ud
i noget. Jeg har kendt ham i 26 år!
1:11:05
Det er lidt forvirrende.
1:11:14
Er denne nogen en som du har nævnt før?
1:11:18
Nej.
1:11:20
Vi mødtes for kun tre dage siden.
1:11:23
Men du har lige sagt at du har kendt ham i 26 år.
1:11:26
Han plejede at være en anden person.
1:11:29
Han har ændret sig en hel del.
1:11:32
Dr Bailey,
1:11:35
jeg ved ikke om det er hans krop
jeg er tiltrukket af eller hans sjæl,
1:11:41
eller om det bare er mig.
1:11:47
Jeg føler mig
1:11:50
generelt
1:11:53
attraktiv.
1:11:56
Sandheden er,
1:11:59
jeg er så moden,
at jeg er ved at falde af vinranken!