:08:01
- ¿La de los dientes de piño?
- ¡Se los está arreglando!
:08:04
Va a pasar aquí el fin de semana.
:08:07
- Podíamos quedar los cuatro.
- ¡Louie!
:08:11
- Bueno. Sólo era una idea.
- No des ideas.
:08:14
Que lo pases bien.
:08:16
¡Adiós!
:08:24
¡Ah, señor Jeffries! Entre.
:08:27
¡Pase, pase!
:08:31
Le van a encantar.
:08:33
Una excelente elección.
:08:35
Salude a su esposa de mi parte.
¡Y feliz aniversario!
:08:40
En vista de la declaración del testigo
y de los argumentos del abogado,
:08:45
he decidido aceptar la petición
del acusado y rechazar las pruebas.
:08:49
Permiso para acercarme al estrado,
juez Fenwick.
:08:53
Acérquese.
:09:01
Su Señoría, me quedaré sin alegato.
:09:03
Sin esa prueba, los cargos contra
Tony Bonino se irán al traste.
:09:09
Tengo que ceñirme a las reglas, Louie.
:09:11
A mi juicio, la orden de registro era necesaria,
por tanto la prueba es inadmisible.
:09:16
Pero saldrá a la calle. Usted sabe que
Bonino es uno de los individuos más...
:09:21
maliciosos, astutos y poderosos
del crimen organizado.
:09:25
¿Ha terminado?
:09:27
Se levanta la sesión.