:57:02
Bueno, preguntemos a la señora Lincoln.
Mary...
:57:04
- ¡Philip, hablo en serio!
- Yo también.
:57:08
Corinne, comprendo que los deseos
puedan llevar a creer en eso.
:57:12
Sería un sueño hecho realidad.
:57:14
Pero el último en reencarnarse,
que yo sepa, fue Jesucristo.
:57:20
Algún día volverás a ver a Louie.
:57:24
Lo sé. En el cielo.
:57:34
¿Por qué no te buscas una novia?
Eres tan guapo.
:57:41
Entonces, ¿estamos de acuerdo,
señora Talmadge?
:57:44
- Mavis.
- Mavis.
:57:46
Que las primeras damas merecen un sitio
en la historia tanto como sus maridos.
:57:51
Ellos tuvieron el mandato.
:57:54
Pero el verdadero poder está
en las mujeres. Como en su caso.
:57:58
Dos millones de dólares
financiarían esta exposición,
:58:00
para que todo el mundo descubra
a las primeras damas de los EE.UU.
:58:04
¡en el nuevo pabellón de Mavis Talmadge!
:58:23
¡Una buena elección, y feliz aniversario!
:58:35
¡Aquí estás! Baila conmigo.
:58:37
- No, no. No sé bailar.
- Nunca has tenido la pareja adecuada.
:58:55
- ¿Dónde aprendiste a bailar así?
- Lo heredé de mi padre.