1:02:03
Olisin voinut olla isäsi.
1:02:21
- Minun on puhuttava kanssasi.
- Irti minusta!
1:02:24
- Vain jos lupaat kuunnella minua!
- Hyvä on.
1:02:32
Älä riko sitä! Se oli isän.
1:02:38
Ei! Ei! Minä... Hyvää yötä, hyvää yötä.
1:02:41
Sinä voitit. Hyvää yötä.
1:02:43
Rentoudu. Minä lähden.
1:02:49
Olen pahoillani, mutta tämä on tärkeää.
1:02:52
Minulla oli timanttikorvakorut
mukanani sinä päivänä kun kuolin.
1:02:55
Ne olivat sinulle. Hääpäivälahja.
1:02:58
Miten sinä tiedät niistä?
1:03:00
Ostin ne Zellerbachilta!
Miten luulet minun tietävän?
1:03:04
Tiedän kaiken sinusta. Tiedän,
että rakastat maapähkinävoita ja raparperia.
1:03:08
Olet meedio tai joku kummajainen.
Lusikan taivuttelija!
1:03:11
- Ei. Rakastat Johnny Mathisia!
- Painu ulos täältä -
1:03:13
tai alan kirkumaan niin lujaa,
että koko naapurusto ilmestyy tänne -
1:03:16
ja pidätytän sinut toisen ihmisen
henkilöllisyyden omimisesta!
1:03:19
Ja tiedän, että osasit vatussia
ennen Lucy Bainesia, muistatko?
1:03:22
Muistatko tämän?
1:03:40
Hyvää yötä.
1:03:47
Ai. Unohdin.
1:03:51
Tämä on sinulle.
1:03:55
MAKSAKAA: SMlTHSONlAN lNSTlTUUTlLLE
KAKSl MlLJOONAA DOLLARlA - M. TALMADGE