:22:04
En êtes-vous capable, Corinne?
:22:06
Pouvez-vous réfréner ces activités
:22:10
qui perpétuent vos fantasmes?
:22:14
J'essaierai.
:22:24
Ton chocolat à la menthe préféré.
Bonne nuit!
:22:29
Il poussa un cri de mouette dans les airs.
:22:33
La voilà qui souffle!
:22:36
La voilà qui souffle!
:22:39
Une bosse telle une colline enneigée!
:22:42
C'est Moby Dick la baleine!
:23:41
M. Alex Finch pour M. Bradlee.
:23:54
M. Bradlee ne vous connaît pas.
:23:56
- Je suis sûr qu'il me reconnaîtrait...
- Je suis désolée.
:23:59
- Puis-je vous aider?
- Est-ce que je peux...?