1:21:00
- Non!
- Je suis Louis!
1:21:03
C'est vrai! C'est moi!
1:21:04
ll peut le prouver. Vas-y, chéri!
1:21:08
Oh, épargne-moi le "chéri". Corinne...
1:21:12
ll t'a mise dans sa poche.
Tout ce qu'il veut, c'est ton argent.
1:21:15
Faux! ll veut mon corps!
1:21:20
- Je suis Louis!
- Ouais, et je suis Cléopâtre!
1:21:22
- Non, tu I'es pas.
- Arrêtez!
1:21:24
Mais tu te bats comme elle!
1:21:30
Arrêtez!
1:21:36
Ecoute! Ecoute-moi, tête de lard!
1:21:38
Le jour de notre mariage, tu m'as dit,
devant I'autel, que tu étais amoureux d'elle.
1:21:42
- T'es qui au juste? La ClA?
- Est-ce que je mens?
1:21:48
Non.
1:21:59
Écoute, je ne suis qu'un scribouillard.
1:22:03
Je crois que lundi vient après dimanche,
que I'été vient après le printemps.
1:22:07
Je crois en Dieu et en la glasnost.
1:22:10
Je crois aux choses que je peux toucher.
1:22:16
De toute ma vie,
1:22:17
je n'ai jamais rencontré
1:22:20
une crapule de ton genre.
Sournois et manipulateur.
1:22:24
Débarrasse le plancher
avant que je te jette dehors!
1:22:37
Qu'est-ce qui t'a pris?!
1:22:39
- ll essayait de me tuer! - ll a deux fois
ton âge et risque un arrêt cardiaque.
1:22:43
- Tu aurais pu le tuer!
- ll a juste perdu connaissance.
1:22:47
Comment as-tu pu?!
1:22:51
Dans quel camp es-tu?
1:22:54
Le tien! Mais, sans Philip, je ne m'en
serais jamais sortie toutes ces années.