:33:05
Az ördögbe is!
:33:08
Micsoda egybeesés!
Ez aztán egybeesés.
:33:11
Ez aztán egybeesés.
:33:14
Marsh bácsi!
:33:16
Ki a fene az a Marsh bácsi? Ki õ?
:33:32
Ó, istenem.
:33:34
- Alex?
- Mindjárt!
:33:46
- Kukoricát?
- Köszönöm.
:34:01
Ó, drágám, ideadnád a kis
ezüst kukoricatartókat?
:34:04
Milyen kukoricatartókat?
:34:06
Ott van a kredencfiókban.
Jobb oldalon a második.
:34:18
ltt vannak!
:34:20
Jól találgattam.
:34:27
És mondja, Alex, mit csinál az édesapja?
:34:41
Ó, vegytisztítója van.
Finch's Easy Clean a neve.
:34:45
Fõleg libatollra és szarvasbõrre
specializálódott.
:34:49
Tudja, efféle kényes anyagokra,
de azt tervezi, hogy szõrmét is tárol majd.
:34:53
Mondtam neki,,,Papa, ez nem jó ötlet,
:34:55
mert nincs meg hozzá a...
:34:59
tapasztalatod."