1:02:03
Lehettem volna az apád.
1:02:21
- Beszélnem kell veled.
- Engedj el!
1:02:24
- Csak ha megígéred, hogy meghallgatsz!
- Jó.
1:02:32
Ne törd össze! Apáé volt.
1:02:38
Ne! Ne! Én... Jó éjszakát! Jó éjt!
1:02:41
Nyertél. Jó éjszakát!
1:02:43
Nyugodj meg. Elmegyek.
1:02:49
Sajnálom, de ez fontos.
1:02:52
Volt nálam egy pár gyémánt fülbevaló
azon a napon, amikor meghaltam.
1:02:55
Azt neked vettem.
A házassági évfordulónkra.
1:02:58
Honnét tudsz errõl?
1:03:00
Mr. Zellerbachtól vásároltam!
Különben honnét tudnám?
1:03:04
Mindent tudok rólad, drágám. Tudom,
hogy szereted a mogyoróvajat és a rebarbarát.
1:03:08
Te médium vagy, vagy valami
dilis alak. Egy kanálhajlítgató!
1:03:11
- Nem. Szereted Johnny Mathist!
- Menj innét,
1:03:13
mert akkorát sikítok,
hogy az egész szomszédság összegyülik,
1:03:16
és õrizetbe vétetlek,
amiért másvalakinek adod ki magad!
1:03:19
És tudom, hogy te elõbb tviszteltél,
mint az elnök lánya, emlékszel?
1:03:22
Emlékszel erre?
1:03:40
Jó éjszakát!
1:03:47
Ó, majdnem elfelejtettem!
1:03:51
Ez a tied.
1:03:55
FlZESSENEK KÉTMlLLlÓ DOLLÁRT A
SMlTHSONlAN MÚZEUMNAK - MAVlS TALMADGE