:08:01
- La dentona?
- Se li sta sistemando!
:08:04
Verrà a passare qui il weekend.
:08:07
- Forse noi quattro potremmo uscire insieme.
- Louie!
:08:11
- Era solo un suggerimento.
- Non suggerire.
:08:14
Va bene!
:08:16
Ciao!
:08:24
Mr Jeffries! Prego.
:08:27
Prego, entri!
:08:31
Li troverà fantastici.
:08:33
Splendida scelta.
:08:35
Porti i miei saluti alla signora.
E felice anniversario!
:08:40
Vista la dichiarazione del teste
e gli argomenti della difesa,
:08:45
ho deciso di sostenere la mozione
dell'imputato e invalidare le prove.
:08:49
Chiedo di avvicinarmi alla corte,
Giudice Fenwick.
:08:53
Si avvicini.
:09:01
Vostro Onore, non mi resta niente.
:09:03
Senza quelle prove, i capi d'accusa
contro Tony Bonino vanno in fumo.
:09:09
Devo seguire il regolamento, Louie.
:09:11
A mio giudizio ci voleva un mandato,
quindi le prove sono inammissibili.
:09:16
Ma resterà a piede libero.
Sappiamo che Bonino è uno dei più...
:09:21
scaltri e potenti individui
della criminalità organizzata.
:09:25
Ha finito?
:09:27
La seduta è tolta.