:54:37
Al de first lady's waren fascinerend.
:54:40
Lou Hoover was 'n kampioen in 't kogelstoten,
had 'n diploma in geologie én was 'n taalkundige.
:54:46
Zij en Herbert spraken soms Chinees met elkaar.
:54:50
Dit is Lady Bird. De zuiderse Democraten waren
woedend op LBJ vanwege de burgerrechten.
:54:55
Hij stuurde z'n echtgenote om campagne te voeren
en het zuiden voor hem terug te winnen.
:55:01
Het is 'm gelukt.
:55:02
Fascinerend.
:55:15
- Is er iets?
- Nee hoor.
:55:17
Eleanor Roosevelt is m'n favoriet.
:55:19
Ze droeg deze jurk tijdens de inauguratie.
In plaats van een bal
:55:22
was er 'n concert in de Constitution Hall.
:55:27
De first lady's hadden zoveel meer
te bieden dan porselein en jurken.
:55:37
O, dank u.
:55:40
Stelt u ons niet voor?
:55:42
Mrs Talmadge, dit is Alex Finch,
een vriend van m'n dochter.
:55:49
Mag ik deze dans van u?
:55:51
Pak aan.
:55:55
- Mag ik deze dans?
- Philip!