:57:03
- We vragen 't aan Mrs Lincoln. Mary?
- Philip, ik meen 't.
:57:06
lk ook.
:57:08
Corinne, ik kan begrijpen dat je dat gelooft
omdat je het heel erg wilt. Het zou fantastisch zijn.
:57:15
Maar voor zover ik weet,
is 't na Jezus Christus niet meer gebeurd.
:57:20
Ooit zie je Louis terug.
:57:24
Ja, in de hemel.
:57:29
Philip.
:57:34
Waarom neem je nou geen vriendin?
:57:37
Je bent zo'n stuk.
:57:42
Zijn we 't eens, Mrs Talmadge?
:57:44
- Mavis.
- Mavis?
:57:46
De first lady's zijn even belangrijk
als de sufferds waarmee ze getrouwd waren.
:57:51
Ja, de president heeft de macht. Maar echte macht
vind je achter de schermen... bij vrouwen zoals u.
:57:58
Twee miljoen volstaat om de hele wereld
onze first lady's te laten zien
:58:03
in het gloednieuwe Mavis Talmadge-paviljoen.
:58:23
Een uitstekende keuze. Gefeliciteerd.
:58:35
Daar ben je. Dans met mij.
:58:37
- lk ben 'n slechte danser.
- Omdat je nooit 'n goeie partner had.
:58:55
Waar heb je zo leren dansen?
:58:57
Heb ik van m'n vader.