1:17:00
Gauw.
1:17:02
lk ga boven 'n koude douche nemen.
1:17:10
Miranda heeft gebeld. Ze moet laat werken.
1:17:14
- Kan ik je helpen?
- Nee.
1:17:18
God, je ziet er geweldig uit.
1:17:25
Philip, je bent naar de kapper geweest.
1:17:28
- Voor wie of wat?
- Voor jou.
1:17:36
O, Philip!
1:17:47
De gorilla! Vertel 'm over die keer
dat je je als gorilla hebt verkleed.
1:17:51
ledereen schrok zich 'n aap.
1:17:53
Een ander keertje misschien.
1:17:55
Hoe red ik me tot dusver?
1:18:00
- Nog wat champagne, chérie?
- Mais oui.
1:18:17
Philip, prima werk.
1:18:20
- Een heerlijk etentje.
- Dank je.
1:18:24
Daar drink ik op.
1:18:26
Je bent vast kapot. Je ziet er doodmoe uit.
Jammer dat je moet gaan.
1:18:31
Ja, jammer.
1:18:33
Bedankt voor alles.
1:18:39
- Tot kijk.
- Rust uit.