1:07:01
- Hva er i veien?
- Her nede.
1:07:05
Ok. Hva?
1:07:08
Jeg har ikke gjort det på 23 år.
1:07:14
Det er... Det er ok.
1:07:17
Det er som å sykle.
Du glemmer det aldri.
1:07:21
Du vet... lkke bekymre deg. Corinne!
1:07:27
Baby, kan du åpne denne døren?
1:07:30
For jeg er virkelig...
1:07:33
Å, Herregud...
1:07:36
God natt.
1:07:39
God natt.
1:07:41
Å, faen!
1:08:00
- Hei, søten.
- Hysj! Mamma er i rommet ved siden av.
1:08:07
- Hva gjør du her?
- Hva ser det ut som jeg gjør?
1:08:12
- Hva?
- Det er lenge siden din leggetid.
1:08:15
- Gå til rommet ditt!
- Hva er i veien med deg?
1:08:19
Er det meg?
1:08:21
Nei, det er ikke deg.
Det er deg, men det er ikke deg.
1:08:24
- Hvis du ikke er interessert...
- Jeg er veldig interessert.
1:08:28
Det er ikke det at jeg
ikke er interessert. Det er...
1:08:33
Vel, er det noen andre?
1:08:37
- He?
- Ja.
1:08:44
Herregud!
1:08:46
Bare lat som dette ikke har skjedd.
1:08:49
Ok.
1:08:54
Herregud!