:08:01
- Aquela com dentes de coelho?
- Ela arranjou-os!
:08:04
Vem de Charlottesville para o fim de semana.
:08:07
- Talvez nos pudéssemos reunir os 4.
- Louie!
:08:11
- Bem, OK. Pensei perguntar.
- Não perguntes.
:08:14
Bom tempo.
:08:16
Adeus!
:08:24
Ah, Sr. Jeffries! Entre.
:08:27
Entre, entre!
:08:31
Ela vai adorar estes.
:08:33
Uma boa escolha.
:08:35
Dê cumprimentos meus à sua mulher.
E feliz aniversário!
:08:40
Tendo em conta o depoimento da testemunha
e os argumentos do advogado,
:08:45
decidi aceitar a proposta do réu
para ocultar a prova.
:08:49
Permissão para falar, Juiz Fenwick.
:08:53
Aproximem-se.
:09:01
Meritíssimo, fico sem caso.
:09:03
Sem essa prova, a acusação
contra Tony Bonino é ignorada.
:09:09
Sigo as regras da prova, Louie.
:09:11
Acho que se exigia uma mandato de busca,
por isso a prova é inadmissível.
:09:16
Mas ele vai voltar à rua.
Sabemos que Bonino é um dos mais...
:09:21
astutos e poderosos indivíduos
no crime organizado.
:09:25
Já acabou?
:09:27
Sessão suspensa.