:20:01
Corinne, posso ir?
:20:03
Sim. Vemo-nos amanhã de manhã, às 6.
:20:06
Seis? É a inauguração de uma exposição,
não de uma indústria leiteira.
:20:12
Tem razão. Vemo-nos às seis e meia.
:20:16
Seis e meia.
:20:29
- Boa noite, Joe. Até logo, John.
- Boa noite, Menina Jeffries.
:20:50
Olá, bonitão.
:21:06
Estou a ter aqueles sonhos novamente.
Sonhos eróticos com Louie.
:21:11
- Dr. Bailey, ficaria surpreendido.
- Que mais? Como se sente?
:21:15
Bem. Foram os anos de Louie no Sábado.
:21:18
Fiz um bolo decorado com cerejas.
:21:21
Pensei que tivesse aceitado
parar de cozinhar para o Louie.
:21:27
Eram os anos dele.
:21:30
Fico feliz por o alimentar.
:21:33
Os egípcios davam comida aos mortos.
:21:36
Não depois de 23 anos.
:21:40
Quando veio cá pela primeira vez,
:21:42
disse que se queria libertar
da ligação ao Louie.
:21:48
Que queria partir para outra,
experimentar novamente o amor.
:21:55
E concordámos que isso seria
:21:57
uma relação fecunda com um homem
que tenha um corpo.