:55:02
Fascinante.
:55:14
- Passa-se algo?
- Não! E. Roosevelt é a minha preferida.
:55:19
Usou este vestido na noite da
tomada de posse do presidente.
:55:22
Houve um concerto em Constitution Hall!
:55:26
Queremos que as pessoas saibam que
:55:28
as primeiras damas eram
mais do que louça e vestidos.
:55:37
Oh, obrigada!
:55:40
Não nos vai apresentar?
:55:42
Sra. Talmadge, este é Alex Finch,
um amigo da minha filha.
:55:46
Sr. Finch.
:55:48
Concede-me esta dança?
:55:51
Por aqui.
:55:55
- Concede-me esta dança?
- Philip...!
:56:35
Onde vamos?
:56:37
Assumo que é algo urgente e secreto?
:56:40
- É muito importante para mim.
- Certo!
:56:43
Achas possível que o Louie volte?
:56:46
Oh, Corinne!
Não vamos a outra sessão de espiritismo.
:56:50
Não, não! No corpo de outra pessoa.
:56:55
Não faço ideia. Mas não acho.
:56:58
- Porque estamos a discutir isto?
- É uma pergunta interessante.