Chances Are
prev.
play.
mark.
next.

:12:09
Je li uvek tako grozna?
- Ko? Mama?

:12:14
Izvini... Samo sam bila bez
keša, a ne prima karticu...

:12:18
Ne mogu da dobijem ocene.
:12:20
Ovo ne valja. - Šta?
-Gore nego što sam mislio.

:12:25
Koliko gore? - Prema ovome,
ove knjige nikad zvanièno...

:12:28
nisu ni bile uzimane.
- Da, pa?

:12:32
To znaèi da ne mogu da ti
ih naplatim.

:12:35
Pobedila si sistem.
:12:42
Aleks...
:12:44
Miranda...
:12:48
Hvala ti. Baš si sladak.
:12:50
Smatraj to diplomskim
poklonom.

:12:51
Nisam na diplomskom.
- Ja jesam. Sutra.

:12:54
Oh, znaèi diplomac!
:12:56
Moram da idem.
- Važi...

:12:59
Æao...
:13:02
A to ti nije bila majka,
zar ne? - Tako je.

:13:06
Nek ti život bude lep!
- Tvoj takoðe.

:13:10
INSTITUT SMITSONIJAN
VAŠINGTON

:13:12
Danas æe biti tu! Postavljaju
drugu sobu,a mi nismo spremni!

:13:15
Smiri se. To je samo
panika pred oluju.

:13:17
Gde je ona perika?
- Šta?

:13:21
Mora da je tu. Sigurna sam
da æe se naæi.

:13:23
Možda bi upalilo kod g-ðe
Ajzenhauer...

:13:24
Teško, ona je republikanka.
Da razmislim...

:13:26
Jesi li proverio kod
odeljenja za održavanje?

:13:27
Ne. Idem!
:13:28
Kad veæ prolaziš tamo, baci
uzgred pogled šta nose...

:13:30
na glavama.
:13:32
Izvinite.
-Karen, telefon... - Nisam tu!

:13:34
Vaša æerka.
- Tu sam.

:13:36
Alo! Dušo!
Gde si?

:13:38
Na petlji kod
Nju Džersija.

:13:40
Izgleda da æu malo
zakasniti.

:13:43
Doæi æu na veèeru.
:13:44
Važi. Jesi li sama ili
dovodiš i Izgubljenu Kariku?

:13:47
Mama, raskinuli smo pre
više meseci!

:13:48
Nisam nikad ni mislila da
ti odgovara. - Znam...

:13:50
Moram da idem. - Dobro,
dušo, zdravo...

:13:53
Bili ste u pravu! Bio je na
održavanju.

:13:56
A vidite šta sam još našao!
- Šta?

:13:58
Minðuše Džeki Kenedi.

prev.
next.