:57:19
To si ti?
:57:21
ta sad?
:57:23
Filipe! ta ti radi?
:57:26
Zdravo! Pravim spektakularne
makarone s parmezanom!
:57:31
Uskoro...
:57:33
Idem gore pod hladan tu.
:57:39
Zvala je Miranda. Veèeras
æe due raditi.
:57:42
Mogu li pomoæi?
- Ne.
:57:45
Boe, divno izgleda!
:57:51
Filipe... Oiao si se?
ta je povod? - Ti.
:58:05
O, boe... Prièaj ono za
Mirandin roðendan...
:58:10
Nasmrt sam ih preplaio.
:58:12
Mislim da æemo ga toga
potedeti, zar ne?
:58:17
Jo ampanja, draga?
- Mais, oui!
:58:30
Filipe! Prevaziao si sebe.
Ovo je jedan od najboljih...
:58:33
obroka koji sam ikad pojeo.
- Nazdraviæu tome.
:58:35
Mora da si iscrpljen.
Deluje tako.
:58:39
Ba bih voleo da ne mora
da ide. - I ja!
:58:42
Hvala ti za sve.
:58:46
Vidimo se.