Christmas Vacation
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:46:04
Dejte to tam k ostatním, Krysmorde.
:46:17
Mimochodem, doufám,
že má zpráva byla v poøádku.

:46:26
Jistìže, Krysmorde.
:46:29
Teï mì prosím omluvte,
mám velmi dùležitý hovor.

:46:33
Spojte mì s nìkým. S kýmkoliv.
:46:37
Tøeba s uklízeèkou.
:46:51
Tohle je nový kuchyòský silikonový
olej, na kterém dìlá naše firma.

:46:56
Bude to klouzat 500krát víc
než na obyèejným oleji.

:47:00
S kopce to jen poletí.
:47:03
- Už to nìkdo zkusil na saních?
- To nevím, Russi.

:47:09
Na mùj pekáè
to nemaž, Clarku.

:47:12
- Mám tu kovovou destièku v hlavì.
- Vzpomínám si.

:47:15
Museli mi ji vymìnit, protože
když Cathrine zapla mikrovlnku,

:47:19
pochcal jsem se
a hodinu a pùl jsem o sobì nevìdìl.

:47:22
V nemocnici pro veterány mi tam dali
plastikovou, a ta není tak pevná...

:47:27
Tak nevím,
jestli se mám sklouznout,

:47:31
když mám mezi zemí a mozkem
jen kousek plastu.

:47:36
- Myslíš, že na tom záleží, Eddie?
- Tu destièku mám tady.

:47:42
Ale tady nic není.
:47:45
Ale tady kdyby to ruplo,
tak bych mìl pìknou paseku ve vlasech.

:47:52
Jo, to znám.
Nejdøív vyzkouším, jak to pracuje.

:47:57
- Buï opatrnej.
- Není se èeho bát, Eddie.


náhled.
hledat.