Christmas Vacation
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:01:00
- Bude nám tu bìhat.
- Nemùžeš ji v tom nechat.

1:01:03
Proè by nìkdo
balil koèku do krabice?

1:01:06
Je popletená.
Nemaji se strýèkem Lewisem moc penìz,

1:01:09
tak vezmou, co mají doma,
a dají to jako dárky.

1:01:13
Už se tìším, co dostanu.
1:01:15
Tenhle teèe.
1:01:23
- Limetka.
- To je želé. Vezmu si to, Eddie.

1:01:27
Bìžte do obýváku a bavte se. Russi?
1:01:31
Pojï, kluku.
1:01:33
Najdeme tvou sestru.
1:01:55
Než zaèneme jíst,
teta Bethany slaví už 80. Vánoce,

1:02:00
takže ji prosím o motlitbu.
1:02:04
Výbornì.
1:02:07
Cože?
1:02:10
Modlitba!
1:02:12
Madla? Ta umøela pøed 30 roky.
1:02:16
Chtìjí, abys øekla modlitbu.
1:02:21
Požehnání.
1:02:40
Slibuji vìrnost vlajce
Spojených státù amerických

1:02:45
a republice,
kterou symbolizuje,

1:02:49
jedinému nerozdìlitelnému národu,
1:02:51
v nìmž vládne svoboda
a spravedlnost pro všechny.

1:02:57
- Amen.
- Amen.


náhled.
hledat.