:30:01
Mor, rør dig ikke.
:30:05
Vi må ikke lade det komme ud
af stuen.
:30:08
Hvor er Eddie, han plejer
at spise den slags.
:30:11
Ikke længere. Han læste at egern
indeholder meget kolesterol.
:30:16
Tak, Cathrine.
:30:18
Jeg forsøger at fange det.
Russ!
:30:22
Der er du.
:30:25
- Hent hammeren.
- Hvad skal du bruge hammeren til?
:30:29
Jeg fanger det i frakken,
og smadrer det med hammeren.
:30:39
Jeg går ind med ham.
:30:45
Nora?
:30:49
Er det væk?
:30:51
Det er sikkert løbet op i træet igen.
:30:54
Egernet!
:31:32
Nu går du over og giver det kryb
en i fjæset.
:31:37
Jeg kan da ikke bare
angribe en anden.
:31:38
Hvis du ikke er mand nok til at klare
den opgave, så skal jeg.