Christmas Vacation
prev.
play.
mark.
next.

:38:37
Forsvind, Todd!
:38:40
Hvis du vil ind,
må du smadre den forbandede dør!

:38:55
Glædelig jul til jer alle,
og hav en god aften.

:39:09
Bliv hvor I er, og rør jer ikke!
:39:13
Ikke jer, det var til dem!
:39:23
Denne vej.
:39:28
- Jeg tror det er en fejltagelse.
- Bad jeg dig ikke stå stille?

:39:32
Må vi blinke med øjnene?
:39:37
- Frank. Gudskelov, du er i god behold.
- Jeg har det fint.

:39:41
Det er en misforståelse.
:39:45
Kunne du og din kone komme udenfor,
så vi kan gøre det her færdigt.

:39:50
Der er ikke noget at lave her.
Jeg anklager ikke nogen.

:39:54
- Det var en fejltagelse.
- Fejltagelse? Du blev bortført.

:39:58
Jeg gjorde noget,
jeg ikke burde have gjort.


prev.
next.