1:05:00
Niños...
1:05:02
...escuché en las noticias...
1:05:03
...que un piloto de línea comercial divisó el trineo de Santa
en camino hacia aquí desde Nueva York.
1:05:13
En serio, Clark?
1:05:17
Ponme un poco más ahí.
Está bueno.
1:05:31
Qué le pasa al perro?-
1:05:36
Sólo hace arcadas por un hueso.
Ya lo escupió. Está bien ahora.
1:05:42
Tal vez si dejaras de darle comida
de la mesa ...
1:05:46
No .
1:05:48
Tal vez esté husmeando
en la basura.
1:06:01
Si no estás haciendo algo útil...
1:06:03
...corre a la sala y trae mi cigarro
1:06:07
Algo más que
pudiera hacer por tí, Tio Louis ?
1:06:11
Es un hombre anciano.
Esta podría ser su última Navidad.
1:06:14
Si sigue así,
ésta es su última Navidad.
1:06:49
Esto debería funcionar.