Christmas Vacation
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:14:00
Mark.
:14:02
Clark.
:14:05
Pravzaprav Bill, gospod.
:14:06
Ali se ti ukvarjaš
z oblogo za žitarice?

:14:09
Da, gospod.
:14:10
Predstaviti jo moram.
Rad jo omenim.

:14:14
Napiši mi kratek opis
in mi ga dostavi do konca dneva.

:14:17
Z veseljem.
:14:18
V jeziku laikov. Brez strokovnih
besed, ki jih nihèe ne razume.

:14:23
Da, gospod.
:14:27
Oh, g. Shirley...
:14:29
Dobili smo vašo èestitko in...
:14:31
...moja družina je poèašèena,
da ste se nas spomnili.

:14:35
Službene èestitke.
:14:41
Ne pozabite na poroèilo, Bill.
:14:43
Da, gospod. Vesel Božiè.
:14:46
Vesel Božiè. Kušni me na rit.
Kušni ga na rit. Kušni se na rit.

:14:50
Vesel Hanukkah.
:15:18
Vam lahko kaj pokažem?
:15:26
Ravno sem vonjal... se smejal.
:15:30
Opazoval sem... bluze.
:15:33
Za ženo ali ljubico?
:15:37
Kaj se je zgodilo?
:15:46
Povsem drugaèe bi bilo...
:15:49
Povsem drugaèe bi bilo...
:15:51
...èe bi bile trgovine kaj manj vroèe...
Kako so vroèe.

:15:55
Tako toplo je tukaj.
:15:56
- Ker nosite plašè.
- A res?

:15:59
- Kako pa to?
- Ker je zunaj mrzlo.


predogled.
naslednjo.