:20:03
Shut up.
:20:04
The blonde whose initials
are on your Vans?
:20:10
Shut up.
:20:13
When I watch you play soccer and
the guys go for Gatorade at the break...
:20:16
you go and talk to the blonde
on the blue bicycle.
:20:19
I said shut up!
:20:20
- You're not my mother.
- I'm just trying to help. Mitchie.
:20:23
I could give you
the girl's point of view.
:20:25
Tish. Kiss my squirrel!
:20:27
We will have no squirrel kissing
here tonight.
:20:31
Well. I was just trying to help.
:20:33
I think I should spend
a little time with Mitchie alone.
:20:39
"Kiss my squirrel"?
:20:41
Hey. Come on.
:20:44
Oh. That's very nice.
:20:49
Go apologize to Tish.
Go. Get out of here.
:20:53
Repeat several times a day...
:20:58
'I approve...
:21:00
of myself.
:21:03
I approve...
:21:06
of myself. "
:21:14
You're not throwing
quite hard enough.
:21:17
I hate Leonard Pierson.
:21:20
Who?
:21:21
Leonard Pierson... in my class.
:21:23
He follows me around
all the time.
:21:25
But you shouldn't
hate anybody. Chloe.
:21:27
He tells everyone
he loves me.
:21:30
That is sweet.
:21:31
You be sweet to him. Okay?
:21:33
- Bye.
- Bye. Mom.