1:31:01
Sì?
1:31:04
Diciamo che c'è un uomo
che ha molto successo.
1:31:08
Ha tutto.
1:31:17
- Dimmi una cosa.
- Cosa?
1:31:19
Mi trovi falso?
1:31:20
- Cosa?
- Mi trovi falso?
1:31:22
- Sei ubriaco, o cosa?
- No, io... io credo che mi odi.
1:31:26
- Chi ti odia?
- Il tuo irritante marito.
1:31:28
Ogni volta che sono con lui sono teso.
1:31:30
- È che lui ha un sacco di rabbia.
- Per cosa?
1:31:33
Stai scherzando? Ha quelle assurde idee,
vuole cambiare il mondo.
1:31:37
I suoi film non arrivano
mai da nessuna parte.
1:31:40
Senti, cara. Deve crescere.
Questo è il mondo reale.
1:31:45
Non si vive di aspirazioni.
Bisogna realizzare qualcosa.
1:31:48
E poi, tu sei ancora giovane.
Questa non è la vita che meriti.
1:31:54
Lester, ho incontrato qualcuno.
1:31:56
Questa...
1:31:59
È musica per le mie orecchie!
1:32:03
E dopo che il terribile atto è compiuto,
1:32:05
si ritrova perseguitato
da un profondo senso di colpa.
1:32:09
Scintille della sua educazione religiosa,
che aveva rinnegato,
1:32:14
vengono di colpo risvegliate.
1:32:18
Sente la voce di suo padre.
1:32:20
Immagina che Dio
stia osservando ogni sua mossa.
1:32:25
D'un tratto l'universo non è più vuoto,
ma giusto e retto, e...
1:32:31
e lui l'ha violato.
1:32:33
E viene preso dal panico.
1:32:36
È sull'orlo dell'esaurimento.
1:32:39
Vicinissimo a confessare
il tutto alla polizia.
1:32:44
E poi, un bel mattino,
1:32:47
si sveglia
1:32:49
e il sole splende, e la sua famiglia
è riunita attorno a lui,
1:32:53
e la crisi è misteriosamente terminata.
1:32:59
Porta la famiglia in vacanza in Europa
e col passare dei mesi si accorge