:18:05
Je mi moc líto, e jsem vám zkazil den.
:18:10
-Tudy?
-Ano, rovnì.
:18:13
LODNÍ
DENÍK
:18:38
Vichøice!
Vichni pumpují.
:18:40
Bellows chce filmovat,
ale Hughie je proti.
:18:44
Nechci tu být.
Vichni se hádáme.
:18:47
Nespíme.
Dolo èerstvé jídlo.
:18:50
MOTOR A PLACHTY
BEZ MOTORU
:18:54
TAHLE BLBÁ LOÏ
VODA STOUPÁ.
:18:58
PLAVBA PO PACIFIKU ZDARMA
Volejte Russella Bellowse
:19:03
Jsi v poøádku?
:19:05
Ano.
:19:06
Fajn.
:19:07
Urèitì?
:19:15
Tady je nìco zajímavého.
:19:18
Poslouchej.
:19:20
"Plavba po Pacifiku.
Hledáme ètyøi mladé eny jako fotomodelky.
:19:24
"Hezký vzhled a liberální názory."
:19:29
Nelíbí se ti, co?
:19:33
Nepøemýlel jsem o tom.
:19:35
Johne, pøedstav si, co si uil.
:19:37
Je mi líto, Rae, ale at' se na to dívám,
:19:41
jak chci, nelíbí se mi to.
:19:42
Má dùvod?
:19:44
Ani ne. Jen 25 let na moøi.