:03:49
Já sabe o que aconteceu com o miúdo?
:03:53
Sinto muito, mas é preciso
identificar o corpo.
:03:58
Tenho de avisá-lo
:04:01
que a maior parte
dos ferimentos foi na cara.
:04:05
Disseram que o meu filho
teve morte imediata.
:04:09
Não foi bem assim. Foi logo depois
de chegar a ambulância.
:04:14
E quanto tempo foi isso?
:04:15
Ele estava inconsciente. Não sofreu nada.
:04:18
-Quanto tempo?
-Vinte minutos.
:04:39
É o marido.
:04:43
Fale com ela.
:04:50
Rae, é o John.
:04:57
-Tente de novo.
-Rae, sou eu.