Dead Calm
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:53:05
Estás ferido?
:53:11
É o barco?
:53:14
Está a afundar-se?
:53:22
Quanto tempo dura?
:53:24
Horas?
:53:29
Quantas? Duas?
:53:35
Quatro?
:53:40
Seis?
:53:51
Seis?
:54:03
Chego aí ao pôr do sol.
:54:26
Amo-te.
:54:45
John, responde-me, por favor.
:54:51
John, estás a ouvir-me?
:54:57
John, por favor.

anterior.
seguinte.