Dead Calm
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
"Pe Wincy-l fãcu ciuciulete.
:06:06
- "Soarele ieºi"
- A cãzut !

:06:10
"ªi ploaia fugi."
:06:13
- Danny, scumpule, stai pe locul tãu.
- L-am prins.

:06:17
L-am salvat.
:06:33
Nu !
:06:36
Nu !
:06:40
Gata, a trecut.
:06:47
Îl þineam.
:06:49
ªtiu, ºtiu.
:06:51
Îl þineam in braþe, John.
:06:53
Gata, Rae !
:06:55
Nu pot !
:06:57
Mi-e aºa de fricã.
:07:02
Mi-e aºa de fricã.
:07:04
A murit. A murit, iubito.
:07:07
Nu-l mai putem aduce înapoi.
:07:11
Ne va trebui timp sã uitãm.
:07:15
Ne-au spus.
:07:19
Hai acasã.
:07:22
- Te rog !
- Acasã va fi mai rãu.

:07:24
- Nu mã pot obiºnui.
- Ba da, poþi.

:07:27
Nu pot.
:07:29
Nu spune asta.
:07:30
Uite ce.
:07:34
Cu timpul o sã ne treacã.
:07:37
Zilele ºi sãptãmânile vor trece.
:07:41
O sã fim tari.
:07:43
ªi când vei trece peste asta...
:07:45
mergem acasã ºi o luãm de la capãt.
:07:48
Nu-i aºa, Rae ?
:07:51
Spune, Rae. Nu-i aºa ?
:07:57
Spune, nu-i aºa ?

prev.
next.